たのしいおいしい英国物語

アクセスカウンタ

help リーダーに追加 RSS Not my 〜

<<   作成日時 : 2008/10/22 20:43   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 6

画像Pamela
専用の
ソファーで

気持ちよく

本当に
a spoilt dog
甘やかされて




Pamelaは今旅行中。
その代わりに、ラジャーが居座っております。


Bobのパブリックスクール時代のお友達が我が家に1泊なさって、
翌朝早く空港へいらっしゃることに。Pamelaがおりませんので、
私が珍しく早起きして朝食の支度を。


無事に送り出してからPCで仕事に取り掛かれば、これが又
なぜか気持ちよく捗ります。


う〜ん、早起きは三文の得!
これから寒くなる一方だけれど、少し生活を変えようかしらと
ウハウハ喜んでいましたら、なにやらメールが来ています。


ガ〜ン


ちょっとあてにしていたことがキャンセル!

そして、もう一つ! ガ〜ン


せっかく早起きしたのに〜〜〜
やっぱり慣れないことはするものではありません。


It's not my day
今日はツイテいないわね!

でも、「It's my day」とは絶対に言いません。
いつも否定形で使います。

そして、こちらもいつも否定形で。
It's not my cup of tea
私の趣味じゃないわ!


早起きは私の趣味じゃないわね。
こういう時は、さっさと暖かいベッドに入って、
本を読みながら、寝てしまうのが一番です。


Tomorrow is another day
明日は明日の風が吹く
(こちらは肯定形でね)


皆様、よい夢を!
















設定テーマ

関連テーマ 一覧

月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

コメント(6件)

内 容 ニックネーム/日時
うふ。
朝から英語の良い勉強になりました。
私にとっては、早起きは三文の得だったようです(^^)。
maki
2008/10/25 05:51
makiさんの良い1日作りの
お手伝いをしたということで、
結果的には、私にとっても得ではなく
良い1日になった気分です。
maddycat
2008/10/26 01:28
ガーン!もしかして、「ちょっとあてにしていたことがキャンセル!」というのは、私の件…?あれは本当にごめんなさい…。
今から考えたら、ご協力できたらよかったのですが…。キャンセルさせて頂いた時は、本当に迷いに迷って、慎重に考えて結論をだしたのです…。一度気楽にお引き受けしてしまったのが良くなかったですよね。それに、結構時間がたってからのキャンセルでしたしね…。
申し訳ありませんでした…。
きょうこ
2008/11/05 02:08
きょうこさん

そうではなくて、私自身の仕事のこと。
どうぞ、お気になさらずに。
人生はそういうものですから。

でも、早めにキャンセルしてくだされば、
他の仕事を入れられるのですが、
直前にキャンセルだと何だか二重に落ち込みますね。
maddycat
2008/11/05 03:48
お仕事のお話でしたか…。蒸し返してしまって、すみませんでした。私は、少し安心しました。
それから、同じコメントを入れてしまったのを削除してくださってありがとうございました。
日本(私の周り)では風邪が大流行!かくいう私も、ノドが痛くて、セキが…。ウワサではこの後、鼻にきて、微熱になるらしいです…。maddyさんもお気をつけて。
きょうこ
2008/11/06 22:25
今頃から風邪なのですね。
きょうこさんもお大事に。
maddycat
2008/11/07 04:23

コメントする help

ニックネーム
本 文